Filed under: Mission de clowns, Restauration du patrimoine et activités artistiques, culturelles et sociales, Spectacles | Étiquettes: artglodyte, cirque, clowns, couleur, enfants, Festimômes, jeux, joie, mime, musique, performances, spectacle, troglobal
BATTAMBANG
Le nom de cette petite ville de l’ouest cambodgien sonne comme un roulement de tambour ou le pseudo d’une sorcière de légende! Et bien c’est les deux à la fois:
Elle passe chevauchant son balai et sème des graines de vie partout. Déjà le fief du Cirque Phare depuis de nombreuses années,
elle abrite un nombre remarquable d’artistes locaux auxquels se métissent une génération de voyageurs plutôt assez conscients des enjeux de ce pays. Cela donne une créativité foisonnante et une activité quotidienne trépidante.
Nous avons pu jouer pour les enfants de l’ AFS ( Association française de solidarité) petite structure bien méritante car très peu aidée financièrement.
Ci-joint la news letter publiée après notre passage et qui donne une idée des différents engagements de cette association.
https://mail.google.com/mail/?ui=2&ik=b7699c4723&view=att&th=1448c0cce6c87584&attid=0.1&disp=safe&zw (plus de photos et plus d’infos)
Merci à Dany pour sa confiance et son accueil…
et à toutes les autres chouettes rencontres annonciatrices de projets…
Filed under: Mission de clowns, Performances, danse et musique, Restauration du patrimoine et activités artistiques, culturelles et sociales, Spectacles | Étiquettes: artglodyte, artisanat d'art, clowns, enfants, fête, jeux, joie, lumière, mime, musique, performances, spectacle, troglobal
Beauté!
Reste encore un peu, ne t’estompe pas des rizières émeraudes dont tu imprimes ma mémoire.
Le nez rouge de Zazou, goutte de vie qui navigue sur cette terre chaude humide et accueillante comme le ventre d’une femme confiante et mon nez blanc blotti dans le bourgeon d’un lotus ravi, plusieurs heures par jour! 
Des pans de joie douce et folle nous traversent depuis les yeux brillants et les dents si bien alignées et offertes de ce peuple dont nous nous trouvons amoureux comme au premier jour.
Il y a tant à donner et recevoir ici, ce peuple délicat si vulnérable, que son gouvernement pêche à instruire est à la merci de gros investisseurs et ONG dont l’intégrité est souvent inexistante.
La corruption est un fléau mondial mais ici c’est même quasi légal! Le gouvernement censure, ponctionne et laisse son pays menacé de se faire assassiner par l’ignorance.
L’âme Cambodgienne est un ouvrage ouvert sur une histoire dont la légende remonte à des siècles de puissance créative ou destructrice en fonction des hommes ou des dieux idolâtrés.
Le talent des artisans d’art est époustouflant, la musique traditionnelle poignante et bon sang ce qu’ils sont beaux…
Nous sommes conquis…
J’y souhaite pour nos clowns d’êtres subversifs, qu’ils puissent inspirer à leur mesure le désir d’ apprendre à être libres, sauvages et sages, déchainés, tout en détestant la guerre, la convoitise et ses conséquences.
Merci mille fois pour leur soutien et leur accueil à Siem Reap : à Kol, cap’taine de l’institut français;
Aux enfants d’ Acodo;
à Renaud et le délicieux Abacus;
à Péguy pour le studio de répèt mis à dispo;
à Benoit directeur de l’école française
Et merci Sophie pour le cadeau de ton amitié et l’hospitalité de ta famille
En route pour Battambang plus au sud…
Filed under: Mission de clowns, Performances, danse et musique, Restauration du patrimoine et activités artistiques, culturelles et sociales, Spectacles | Étiquettes: artglodyte, artisanat d'art, cirque, clowns, enfants, fête, festimôme, jeux, joie, Les Zazouilles, lumière, mime, mission clown, musique, participatif, performances, pestaks, spectacle, spectacle vivant, troglobal
Avant même d’arriver en Thaïlande, le désir de renconter les Hilltribes nous animait.
Rejetés du Tibet, de Chine ou de Birmanie pour des raisons politiques, ces populations d’ artisans et de cultivateurs sont aussi patrimoine de l’humanité.
Leurs regards touchent, à la fois soumis et farouches…
Lorsque nous arrivons dans les village Akkas, nous sommes heureusement introduits par Sue , (voir art. terres du nord) pour le premier et « Mirror foundation » pour le second.
En effet la perspective d’y venir en car de touristes, ( tous armés du « Canon » dernier cri, ils mitraillent allègrement et repartent ravis comme après la visite d’un Zoo) ne nous enchantait guère.
Premier village, un dimanche matin, Sue nous dit que nous jouerions après la messe.
Les Zazouilles à l’église! trac trac…(Y’en a ti qui tiquent?)
Les chants chrétiens et Akkas semblent avoir fusionné, ça swingue comme du Gospel doré à l’or fin!
Avant de mettre costume et maquillage je me glisse sur le parvis et séduite par les rythmes commence à danser; aussitôt une nuée de toutes petites filles apparaît autour de moi et reproduisent consciencieusement chacun des pas que la musique m’inspire :o))
Imaginez l’effet d’une perfusion de pure bonne humeur…
Je file me changer alors qu’ils entonnent un chant sacré sur l’air improbable de « Et j’entends siffler le train » tube yéyé des années soixante (surprenant).
Après la messe nous « Zazouillons » donc dans l’église, mon clown grimpe au rideau et celui de Zaz meurt et ressuscite sous l’oeil attendri du doux Jesus.
De l’ arrière grand-mère édentée au petit gars aux mirettes écarquillées, hommes et femmes du village entier nous font la grâce de se reconnaître dans l’histoire dont on leur fait don.
Tous les âges rient des émotions partagées, ces coquines qui traversent les temps et les genres sans prendre une ride on dirait.
Un mois plus tard, l’équipe de « mirror » nous offre de jouer pour 2000 Hilltribs lors de la fête nationale des enfants et nous improvisons alors pas moins de quatre heures d’affilée!
A l’heure où je vous parle on s’en remet à peine…
Merci à eux d’exister, à ZIA pour les photos et merci à vous de nous lire.
Après demain direction le Cambodge…
Filed under: Mission de clowns, Performances, danse et musique, Restauration du patrimoine et activités artistiques, culturelles et sociales, Spectacles
Avec un mois de décalage horaire…
Ayui foundation
C’est un peu avant Noël que nous sommes la première fois à Chiang Raï. (Thaïlande du nord) .
D’ abord, il y a cette femme exceptionelle SUE MILNE créatrice de l’ Ayui fondation où une trentaine d’ ados des « Hilltribs » malmenés par la vie sont accueillis et vivent en AUTO-GESTION. Un couple de Thaïs les enveloppe d’un œil bienveillants . Une chance est donné à tous, ça sent le respect et la reconnaissance. On a partagé leur quotidien quelques jours, BLEW OUR MIND WITH JOY!
Croyez nous on en a pris de la graine:
Ces bouts de choux vivent ensemble, jouent, étudient, rangent, lavent, font leurs repas. (Pure delicious thaï style)…et même jardinent, ils font tourner le tableau des tâches et leur appétit d’ apprendre est insatiable:
Je leur chante « The river », le lendemain ils la connaissent tous.
Esquisses de Hip hop avec James (jeune bénévole Australo-chinois), jeux de rythmes avec Zia, et le Zazou dont chaque action déclenche des cascades de rires…
Les enfants nous dansent les gestes de leur tribus et tissent les couleurs de leur vœux sur des toiles rouges et noires…
Sue, belle maman d’adoption souhaite aussi qu’ils gardent la mémoire de leurs ancêtres.
Tout va si vite pour nous les funambules, le fil tendu des rires et des larmes nous trouve frémissants dans les matinées limpides d’une ville qui m’évoque de loin une Bretagne dorée des terres intérieures. Piste du nord des tropiques, ce fil tendu devient gros et rond comme une rivière qui nous porte et nous rapportera à la mer en passant par la magie des sources chaudes…
Filed under: Mission de clowns, Performances, danse et musique, Restauration du patrimoine et activités artistiques, culturelles et sociales, Spectacles
Et voilà la Birmanie. Trois petites mûles (nous) un brin paumés, chargées à bloc, vagabondent dans toute cette « nouveauté » poussiéreuse, .
On finit par dormir avec un coq coincé en contre ut toutes les 10 secondes dès 4 heures du mat, dans le placard de l’hôtel :o()
Un autochtone aux baskets trouées nous guide gracieusement, refusant catégoriquement toute aumône de notre part, il nous initie aux mystères de Tashilek, ville frontière où nous nous trouvons.
Inspiré par nos aventures il nous emmène dans deux petits orphelinats.
Face à la joie éclatante de ces enfants qui rencontrent nos clowns, on est tous les trois ( Zia la loupiote adhère grave aussi!) bouleversés. 
On comprend surtout aujourd’hui pourquoi on s’est fabriqué des nez!
On a fait rire des petits êtres qui en ont ben besoin et dans la ville d’autres viennent nous apprendre à jouer à la toupie et à dire merci en Birman.
On visite des temples immenses, il y a beaucoup de travail de construction et de la crainte mêlée de curiosité avenante dans les regards de ce peuple qui essaie de sortir de plus de cinquante ans de dictature.
Prochain RV Ayui kid’s foundation à Chiangraï… bande de merveilles!!!
Filed under: Mission de clowns, Performances, danse et musique, Restauration du patrimoine et activités artistiques, culturelles et sociales, Spectacles | Étiquettes: artglodyte, artisanat d'art, enfants, lumière, mime, participatif, travel with a misson, troglobal, voyages
Mi-novembre: Nouvelle entrée dans la peau des nouveau nez à Chiang Maï, ville du nord mouvementée, belle et polluée, la fête des lumière bat son plein. Loy Kratong…
Fleurs délicates qui voguent sur la rivière, pétards casse tête, lanternes par milliers envoyées au ciel pour demander pardon. Pardon pour les vanités, les voitures en paquets, les désirs insatiables, les toucs toucs fous fous , le temple consumériste du « night market », les touristes ahuris, stupéfaits et puis si vite blasés bien qu’ils bouffent tout en échange de la bath 5 fois plus faible que l’euro.
Les Bouddhas pleurent le tourment des ëtres soumis aux moustiques, aux coliques, à l’illusion du bon marché et du poulet grillé par milliard pour satisfaire les ventres avides.
Une grande ville est souvent magistrale et cruelle.
Ici les émotions jouent à cache cache dans les temples de métal frappé.
Et les épices arrachent les vœux dévissés de nos illusions de sourire et de vie facile.
Les Zazouilles sont invités dans un joli bar ultra bruyant, sur 50 personnes 10 nous suivent, les autres boivent fument et s’en tapent…
On nous coupe l’élec avant la fin, on joue dans le noir,:o( , on tient jusqu’au bout.Un musicien Thaï qui n’a pas eu peur de notre étrangeté dans le contexte, pleure en nous remerciant…
Éreintés nous sommes, mais l’indifférence de la majorité ne nous a pas découragé ni empêché de donner le meilleur de notre sueur…
Prochaine destination: Paï
Filed under: Mission de clowns, Performances, danse et musique, Restauration du patrimoine et activités artistiques, culturelles et sociales, Spectacles | Étiquettes: cirque, clowns, emmanuellepichat, festimioch', mime, performances, troglobal, zaz azar, Zazouïes, zazouilles
Début novembre y a eu:
Maggie’s home-stay, Prachuap Khiri Khan
La mer était omniprésente juste derrière la rue
ses danseuses écumantes bondissant sur le muret.
Pourquoi fait on ça?
prépa, trac
Pourquoi mettre des nez ronds et prendre ce risque chaque fois renouvelé,
le risque de la chute, de la nullité ou pire d’être incompris??
Peut être parce que vaincre nos peurs et prendre un peu l’égo de vitesse a quelque chose de jubilatoire.
Entendre rire, provoquer des émotions déclenche un rêve d’unité, de fond commun à tous, comme un petit exorcisme universel.
Quelques gouttes nous tombent dessus, si la mousson refait une sortie, on est bons à essorer, ce sont des trombes quand il pleut ici!
Comme par miracle les nuages s’écartent…
La fête peut commencer, chanter ensemble, se détendre le cœur, rire et pleurer de la folie humaine et surtout, surtout pas, se prendre au sérieux.
On sue, on s’envole et cette fois c’est réussi, on aime, on est aimés, on nous en redemande, la grâce nous enlace, grande chance, tout est à sa place.
Alors on re- déménage, c’est une des lois du voyage…
Filed under: Performances, danse et musique, Restauration du patrimoine et activités artistiques, culturelles et sociales, Spectacles
-
- BKK photo de zia Du haut d’un building
-
- Rainbow Derrière nous pour la première des Zazouilles sur la plage de ko phayan
-
- The flyer Soupoudrer le patelin thaï et déguster
-
- A sound is happening Ils sont venus à l’invitation
-
- Population locale Notre premier public
-
- Sortie de Shruti J’ai galéré y ‘avait du sable dedans…
-
- Les zazouilles à Ko Phayan Chantons maintenant
-
- Temple de Ko Phayan Seulement sages à l’image…
Filed under: Forge, Performances, danse et musique, Restauration du patrimoine et activités artistiques, culturelles et sociales, Spectacles, Taille de pierre, Vitraux d'art | Étiquettes: broze, cire perdue, films, Manoocha, musique, pako, patrimoine, Poterie, restauration, sculpture, spectacle, taille de pierre, vitraux, Zaz
Une petite publication pour tout d’abord remercier ceux qui sont venus le 12 janvier dernier, le diaporama que Dam’s a réalisé pour l’occasion est visible sur le blog de Troglobal.
Si vous ne l’aviez pas déjà remarqué Artglodyte et Troglobal sont intimement liés et vont, dans les mois qui viennent, continuer à unir leurs efforts pour l’épanouissement du site.
Troglobal jusqu’alors « simple » collectif devient également une association dont les buts seront de : « Sauvegarder, développer et promouvoir le activités culturelles, sociales et nomades sises à « Le Tertre de La Rue » 49320 Grézillé. »
Artglodyte, elle, va restructurer ce site internet afin que des pages en fixe rendent compte des activités des artisans et artistes présents: Madou Sculpeur Fondeur (et maintenant nouveau secrétaire de l’asso,) Denis le forgeron d’art, Céline potière et céramiste, Zaz à la taille de pierre bien sûr, Manoocha musique et vitrail, et d’autres amis (Pako, Mathilde, Julie, Jérémy, Delphine, Dam’s, Gwen, Joachim, Fabou, Lilicoptère, Vince, Gersende, Davee, Dymitri, Guillaume…) dont les talents si pluriels seront je l’espère de plus en plus visibles au plus grand nombre.
Les buts d’ Artglodyte sont toujours la restauration du patrimoine et des activités artistiques et artisanales.(métiers anciens également).
Ci dessous j’ai enfin compris comment placer mes diaporamas sur ce blog! donc pour se colorer les yeux et profiter de mes réflexions musicales sur le vitrail, vous pouvez visionner ceci:
Merci à vous et à bientôt
